夏威夷當(dāng)?shù)匾患音~類批發(fā)市場(chǎng)店鋪的老板托馬斯，被人藏在車后備箱之中，而那輛車在與另一輛車發(fā)生追尾事件之后，一個(gè)戴帽衫的男子開槍將托馬斯打死后離開。查理找到一組指紋，發(fā)現(xiàn)了他們熟悉的卡瑪科納涉案了，而被害人是卡瑪科納的表哥。史蒂夫和丹尼去找卡瑪科納，明顯看出卡瑪科納知道情況卻不肯說，所以史蒂夫只好假裝離開，等卡瑪科納行動(dòng)之后再跟蹤他。卡瑪科納直接拿槍去找埃迪，想殺了他保護(hù)托馬斯唯一的女兒麥姬，結(jié)果在埃迪家門口被史蒂夫他們給攔了下來。卡瑪科納被抓住，不得不把實(shí)話告訴史蒂夫，他聲稱昆廷曾打劫托馬斯，因此被關(guān)進(jìn)了監(jiān)獄，而最近昆廷的兄弟埃迪又出現(xiàn)在市場(chǎng)里，所以卡瑪科納認(rèn)為是埃迪為報(bào)復(fù)殺了托馬斯。在史蒂夫抓了埃迪之后，成浩找到了一段魚市場(chǎng)附近的監(jiān)控視頻，發(fā)現(xiàn)一個(gè)與目擊者描述相符的兇手身影，而當(dāng)時(shí)兇手并沒有進(jìn)店里搶劫。麥克斯鑒定，托馬斯在臨死前，肯定與人殊死搏斗過，以致于身上傷痕累累，最后又被開槍打死。成浩去了解過麥姬所說的，托馬斯周二晚上去打高爾夫的事情，結(jié)果發(fā)現(xiàn)麥姬說了謊，所以成浩只得再去找麥姬，可麥姬并不肯配合，成浩只好將她逮捕。麥姬在卡瑪科納的勸說下，才將答應(yīng)替托馬斯保守一輩子的秘密說出來，她聲稱托馬斯是一位格斗大師，這些年來托馬斯一直在秘密訓(xùn)練一批格斗徒弟。成浩跟隨麥姬去格斗訓(xùn)練營(yíng)地，詢問肖恩之后將所有徒弟都帶回來驗(yàn)傷，結(jié)果證明他們中沒有人有嫌疑。卡瑪科納找到了一名嫌疑人的線索，知道其中一名女嫌疑人叫卡特，而史蒂夫查了卡特的背影之后發(fā)現(xiàn)，卡特也是一名格斗大師，只是因?yàn)榉敢?guī)多次而被禁賽了。史蒂夫和丹尼闖進(jìn)卡特的家里，并沒有找到卡特，卻發(fā)現(xiàn)了格斗大師萊姆西與托馬斯格斗比賽的視頻，讓他們明白過來，托馬斯是被綁架去參加非法格斗比賽。丹尼查了波洛克俱樂部的財(cái)力，發(fā)現(xiàn)在過去48小時(shí)之內(nèi)收到近26筆轉(zhuǎn)賬金額高達(dá)兩百五十萬之多，而今早波洛克又轉(zhuǎn)了一筆五十萬美金的錢到卡特的戶頭，讓史蒂夫他們一下子明白過來，很可能還有一場(chǎng)更為有看頭的格斗比賽。成浩正想通知托馬斯的傳人麥姬，擔(dān)心她被綁架，可沒想到電話一接通，麥姬就被人電暈了。在查麥姬失蹤一事時(shí)，科諾無意間發(fā)現(xiàn)，波洛克與肖恩的手機(jī)曾通話四次，這才明白肖恩就是出賣托馬斯的那個(gè)人。科諾通過定位肖恩的手機(jī)，找到了新一場(chǎng)格斗的地址，而此時(shí)麥姬已經(jīng)被迫被扔進(jìn)了格斗比賽現(xiàn)場(chǎng)，不得不與卡特進(jìn)行一場(chǎng)殊死搏斗。麥姬拼死一博打敗了卡特，沒想到肖恩親自下場(chǎng)，想要跟麥姬繼續(xù)打下去。就在麥姬被打得傷痕累累之際，史蒂夫及時(shí)趕到，讓肖恩跟他打一場(chǎng)，沒想到肖恩卻拿出了刀來，史蒂夫只好向肖恩開上一槍。萊姆西看到有人開槍，馬上就想偷偷離開，沒想到被成浩給逮個(gè)正著，而在場(chǎng)的所有觀看非法格斗的觀眾也全部被逮捕。史蒂夫找米克監(jiān)視多麗絲，可沒想到米克卻直接變成了多麗絲的約會(huì)對(duì)象。