20分部失敗后，開始下一階段的計(jì)劃。他們正努力尋找梅藏匿釩的地方。他們這次來(lái)到泰國(guó)邊境。他們需要通過(guò)邊境與帕克聯(lián)絡(luò)員集合。為了隱藏自己的身份，斯科特被邊境軍官揍倒在地。　　梅與當(dāng)?shù)馗吖芤娒妫藦椨?jì)劃被證實(shí)。梅見到了自己聯(lián)絡(luò)員，兩人在房子里敘舊。斯科特和麥克見到了帕克先生，帕克先生向兩人提供了可靠的情報(bào)和一些通訊工具和武器。帕克先生的兒子卻來(lái)到了現(xiàn)場(chǎng)，被當(dāng)?shù)匮膊槭勘鴼⑺馈｛溈撕退箍铺卦诔吠藭r(shí)與士兵們發(fā)生槍戰(zhàn)，但由于巡查士兵人數(shù)太多，兩人跳窗逃跑以自救。　　兩人無(wú)法使用剛得到的通訊設(shè)備，即便如此他們也要計(jì)劃去往咸鏡北道。稍作調(diào)整后，兩人開始行動(dòng)。　　梅提議啟動(dòng)應(yīng)急計(jì)劃，以消除威脅。　　芬恩在泰國(guó)閑逛，一個(gè)神秘的美女前來(lái)搭訕。而后在賓館里，20分部的藏匿之地被發(fā)現(xiàn)。芬恩在街道不斷躲避敵人的追捕，但還是不幸被抓走了。　　麥克和斯科特在據(jù)部署點(diǎn)20公里的地方遇到一個(gè)家庭，害怕他們舉報(bào)，卻因良心不去殺他們。菲利普拜托邊境警方的線人幫忙尋找芬恩的下落。煉化爐工廠附近，麥克和斯科特正埋伏著，計(jì)劃將釩毀掉。此時(shí)他們發(fā)現(xiàn)一輛神秘的車輛。他們?cè)诰瓢砂l(fā)現(xiàn)車輛主人的下落，進(jìn)而想通過(guò)他的車進(jìn)入工廠。麥克得知芬恩被抓走的事實(shí)，麥克有權(quán)是否告訴斯科特這個(gè)事實(shí)。麥克和斯科特通過(guò)總督的車輛進(jìn)入工廠，斯科特將其殺死。　　警報(bào)響起，麥克和斯科特的行蹤被敵人發(fā)現(xiàn)。緊急情況下，他們裝置好了炸彈。并成功引爆炸彈。兩人沖出工廠。在過(guò)程中，斯科特得知自己兒子芬恩被綁架。為了芬恩的安全，斯科特決定繳械投降。麥克只好跟隨。