大陸無法再相信王麗(丁柳元 飾)，留下賣血給王麗贖回的鉆戒，毅然離開了公司，決心割斷和王麗短暫的情緣。大陸繼續留在大市場打零工掙錢，尕頭來燃河投奔大陸，得知活塞情況不好，大陸心里非常難過。

王麗力邀大陸回公司，卻遭到了大陸拒絕。衛東瞞著大陸留在了王麗公司，王麗的生意風生水起，還一擲千金買了一輛氣派的伏爾加汽車給衛東開。

大陸踏上了回林河的列車，王麗偷偷來到月臺送行，兩人目光相交卻終于錯過。大陸重新回到出租屋，和尕頭胖姐做了鄰居。胖姐約曼珠來家吃飯，兩個準媽媽都即將臨盆，飯桌上四人有說有笑，只是在說起活塞時大家才出現了短暫的沉默。

大陸送曼珠回家，路上曼珠突然腹痛，眼看孩子就要出生，大陸背起曼珠飛奔向手術室。匆忙趕到的活塞聽到曼珠生了個姑娘，瘦弱的臉龐激動不已。

曼珠讓大陸給孩子起個名字，看著活塞期待的眼神，大陸欣然應允。大陸給活塞的女兒取名鈴鐺，這個名字勾起了曼珠的草原記憶。在曼珠的強烈要求下，大陸成了小鈴鐺的干爹。

大陸拿出自己最珍貴的結拜信物，放在了鈴鐺的枕邊。曼珠幸福的笑容終將大陸心里的陰影輕輕抹去，病房里傳來三人久違的笑聲。王麗心里始終放不下大陸，決定開展來料加工業務將工廠設在林河，讓衛東先回去準備。

小鈴鐺的慶生宴上，活塞看不慣衛東財大氣粗的樣子幾次嗆聲衛東，氣氛尷尬，衛東卻并不介意，心思全在紅英身上。