五郎來到西巢鴨站附近的房產中介公司。這次他是受客戶森田先生委托來考察森田所要租賃的鋪面。雖然不是自己要租，但是也被要求填寫申請表.中介公司的社長看到五郎填寫的內容時，把五郎的名字叫錯了。五郎正要糾正，中介公司的男員工和女員工搶著糾正社長的讀音錯誤，然而他們同樣沒有讀對。聽到自己的名字被叫錯，五郎感到有點尷尬。順利完成勘察后，五郎走在商店街上，肚子又咕咕叫起來。急吼吼地把鑰匙還給中介公司后，他看到了“壽喜燒呷哺呷哺”的招牌，下決心走了進去。這間店的柜臺呈U字形，店內空間寬闊得不可思議。年輕的女老板遞上菜單，五郎思來想去選中了“上州壽喜鍋套餐”。套餐終于端上來了，五郎環顧四周，發現沒有別的顧客吃壽喜鍋，只有他獨自就著滾滾的蒸氣涮雪花肉。套餐中包括了加入豬肉的味噌湯、米飯和咸菜，個個都非常好吃。五郎又多點了個雞蛋，鍋中的牛肉和蔬菜也特別美味，最后，他很奢侈地用浸漬調味汁的牛肉和蛋液拌飯吃。全吃光后，要了第三個雞蛋，把烏冬面和雞蛋液放入鍋同煮，然后全部吃凈。喝了杯冰咖啡后，五郎十分滿足地結束了這場一個人的忘年會。