嬴政(張彬彬 飾)留下韓申(李泰 飾)保護麗姬荊軻(劉暢 飾)參透奧妙重新振作

麗姬在清兒(呂瑩娜 飾)的幫助下，假扮成一名宮人離開了昭德宮，偷偷來到大牢看望韓申。韓申已經被折磨得不成人樣，麗姬非常自責，她心疼他的犧牲。韓申卻一點都不后悔，哪怕嬴政明天就將他處決，他能護住她，就已經是最好的結果了。麗姬哭得不能自已，她不知道自己應該怎么做才能救下他。

這時，嬴政卻突然帶人來到大牢，原來是昭德宮的侍衛認出喬裝打扮的麗姬，在放她離開后便去稟報了嬴政。趙高本來就一直懷疑麗姬和韓申有所私通，這下子更是讓他有了給他們扣帽子的機會。嬴政也以為他們二人之間有不可告人的關系，當即下令將韓申就地處決。

麗姬在情急之下說出自己和韓申的師兄妹關系，稱自己這次是自愿出宮，和他一起去看望義妹蓋蘭(張璇 飾)，并讓嬴政找一個武功高強之人與他們比試一番，便可看出他們是否師出同門。嬴政愿意相信麗姬，他決定明日便讓蒙武(黃梓駿 飾)與韓申進行比試。麗姬認為韓申這幾日受傷嚴重，內力有損，施展不出真正的武功。但嬴政表示重點不在于輸贏，而在于結果，如果韓申不是她的大師兄，那他的命，嬴政是要定了。

隨后，嬴政將麗姬拉回昭德宮，在這二人獨處之時要她對自己說出事實。麗姬坦言自己出宮不是為了見蓋蘭，嬴政立刻猜到她是去見荊軻，他的表情有些不安，他不知道為什么麗姬見過荊軻后還愿意回來。麗姬表示是為了天明，她希望天明能過上自由自在的生活，而且她也知道，嬴政是不會放過她的。

嬴政知道麗姬是不想讓荊軻跟她一起過上被追捕的生活，她直到現在還在為他著想，讓嬴政有些惱怒。最后，嬴政憤而離去，離開前他告訴麗姬，如果下次她還敢欺瞞他，他定不饒她。

第二日，嬴政果真讓蒙武與韓申比武，可韓申傷勢頗重，內力不足以支撐其劍法，沒幾招就敗在蒙武手下。要知道麗姬的武功也是略勝蒙武一籌的，韓申作為她的師兄，武功怎么可能在她之下。為此，趙高又在一旁煽風點火，認為麗姬又騙了嬴政。

嬴政對麗姬有些失望，他下令蒙武對韓申動手。麗姬在情急之下，一把拔過嬴政的佩劍跳入比武場，挑開蒙武的劍與其對峙。同時，麗姬勸韓申振作起來，并默念從前爺爺教過的心法。韓申一下子回憶起了師父的教誨，他重新運氣，再次提劍，與麗姬一起攻向蒙武。

韓申與麗姬自小一起習武，一起練劍，兩個人的一招一式都配合得天衣無縫，蒙武當然不敵。比武點到為止，蒙武向嬴政稟報，就他與二人交手的過程，能看出他們的劍法和武功確實師出同門。李仲(楊彤 飾)也認為如果沒有十年以上的功力，不可能如此默契。結果正是嬴政想要的，他疾言厲色地問身旁的趙高還有何話說，趙高還試圖以麗姬擅自動用嬴政佩劍來混淆視聽，遭到嬴政的呵斥。

隨后，嬴政將韓申帶走，與他單獨談話。麗姬有些擔憂，但嬴政表示不會傷害他，她也不好再說什么。嬴政當然不會要韓申的命，他知道的，如果他殺了韓申，麗姬將憎恨他一生一世。可嬴政不相信韓申對麗姬只是單純的兄妹之情，韓申心里有著對麗姬深沉的愛意，卻只能選擇避而不談，只說自己是出于一個兄長的誠心，才幾次三番為她出生入死。

嬴政不能殺韓申，但也不知道該拿他如何是好。韓申大膽地向嬴政請求留在秦宮，他愿意一生以性命去保護麗姬。嬴政聞言大怒，認為韓申是癡人說夢，可韓申指出，嬴政作為一國之君，有朝廷，有社稷，他不可能豁出性命只為了保護麗姬一個嬪妃。而韓申不一樣，他無所畏懼，無論何時何地，只要麗姬有危險，他都可以以命相護。

韓申的話，嬴政無法反駁，最后，他同意讓韓申留下來，但卻要求他將自己視為唯一的王，服從自己的命令，不僅要保護麗姬的安危，還要把她所有的事情都稟告給自己。這是嬴政和韓申之間的約定，麗姬并不知情，她只知道韓申得以留在侍衛隊，她感謝嬴政的手下留情。嬴政表示并不惱她和韓申的兄妹情，只是，麗姬已經經過一年多，卻始終不能對他坦誠以待，令他悵然若失。

另一邊，荊軻自麗姬走后便一直借酒澆愁，蓋蘭默默在他身邊照顧著他，哪怕知道得不到一絲回應。蓋聶(王同輝 飾)回來后發現荊軻變成這樣，便故意出言侮辱公孫羽(楊哲 飾)，以此激怒荊軻，讓荊軻心無雜念地揮劍，終于使出了真正的公孫劍法。在蓋聶的提示下，荊軻終于明白，也許他的麗兒早就察覺到自己是他的牽絆，才這么決絕地離開，為的就是讓他心無旁騖，領悟劍譜真章。在經過一番深思熟慮之后，荊軻決心潛心修煉劍法，從今日起，他就是一把劍，一把直來直往，有去無回的劍。