王班德來到怡春茶館，地下聯絡員付家坤批評了趙傳奇(海頓 飾)太冒險來送情報，因為小鬼子派王班德去偷襲宋家營子民兵連，趙傳奇只能冒險來送信，希望不要傷害到自己的同志。

接到同志的劉團長和呂春明帶著八路軍游擊隊提前進行了伏擊，呂春明采用了趙傳奇以前擊退小鬼子咬頭凹的作戰方式成功的跳出了包圍圈，贏得了上級領導的表揚。這次對日本人的伏擊，成功的阻止了讓日軍偷襲宋家營子民兵連。辛平貴(趙小川 飾)帶的皇協軍也是只放空槍不去傷害老百姓，這樣日軍在幾處的作戰計劃全部失敗。

連續的作戰失敗，小野尚武(趙恒煊 飾)更加堅定趙傳奇孩子汾梁山總部指揮戰斗，王班德的身份讓小野尚武相信不可能會是假的，小野尚武將王班德請回家里做客，恰巧美智子(金麗婷 飾)和丈夫井道奇來到了家里。王班德自己很清楚自己完全不會吃西餐和抽雪茄，王班德只能故意說出小野的事情來吸引小野尚武和美智子，將吃飯的事情忘記，王班德再次讓自己順利離開了小野尚武的家。

辛平貴知道王班德丟了給養還被小野尚武請回家里吃飯很是生氣，因為王班德的身世他很清楚，辛平貴又氣又罵趙傳奇，辛平貴擔心萬一趙傳奇當上假王班德當上了癮，萬一變成了真正的偽軍可怎么辦?辛平貴不希望自己偽軍將軍的位置被動搖。